認識語彙2万語を目指す英単語ドリル

先ずは語彙力の増強から!一緒に認識語彙2万語を目指しましょう。

認識語彙2万語を目指す英単語ドリル Lesson49 英単語編

今日の語彙力強化トレーニングです。ここで紹介する単語の難易度は一部の例外を除き英検2級~1級レベルを基準にしてあります。

 

例文の日本語訳も参考にしながら、ハイフン(-----)に入る英単語を推測してみてください。

 

分からないときは先に答えを確認してしまっても構いません。時間を置いてからもう一度テストしてみましょう。

 

【問題】

 

1.

 

The accident on the highway resulted in several (ca-----ies), with emergency services quickly arriving on the scene to provide assistance.

 

高速道路での事故は数人の死傷者を出し、救急隊がすぐに現場に駆けつけて救助にあたった。

 

2.

 

To my (re------tion), we have never had such a severe storm in this area before, making this weather event quite unusual.

 

私の記憶では、この地域でこれほど激しい嵐はこれまでに経験したことがなく、この気象現象は非常に珍しいものです。

 

3.

 

She spent the evening working on the first (d---t) of her novel, knowing that much revision would be needed before it was ready for publication.

 

その晩、彼女は小説の最初の草稿に取り組んだが、出版までにはかなりの推敲が必要だとわかっていた。

 

【解答・語彙解説】

 

1.

 

The accident on the highway resulted in several (casualties), with emergency services quickly arriving on the scene to provide assistance.

 

高速道路での事故は数人の死傷者を出し、救急隊がすぐに現場に駆けつけて救助にあたった。

 

casualty (名) 死傷者、被害者

 

*emergency services 救急隊

 

2.

 

To my (recollection), we have never had such a severe storm in this area before, making this weather event quite unusual.

 

私の記憶では、この地域でこれほど激しい嵐はこれまでに経験したことがなく、この気象現象は非常に珍しいものです。

 

recollection (名) 思い出すこと、想起、回想

 

*to my recollection 私の記憶する限りでは

 

3.

 

She spent the evening working on the first (draft) of her novel, knowing that much revision would be needed before it was ready for publication.

 

その晩、彼女は小説の最初の草稿に取り組んだが、出版までにはかなりの推敲が必要だとわかっていた。

 

draft (名) 草稿、草案、設計図

 

【補足】

 

first draft はシンプルに「第一稿」とも訳せますが、問題文の都合上、分かり易くするために”最初の草稿”と訳しています。

 

revision (名) は 改訂、修正の意味なので、例文では“much revision”かなりの推敲と訳しています。